同译名字寓意
同译名字分析
- tóng同
- yì译
"同译"名字寓意
HANYUNSHI.COM
“同”字意分析
同
（同） tóng
简体笔划：6 康熙笔划：6
字义解释：
五行：土
本义：聚集
寓意、引申义：一样，没有差异，相同。也有共、在一起、和，跟，认同的意思。
用字解释：
入名：用作人名意指不同凡响，认可，赞同，共同之义。
来源解释：
说文解字：同，合会也。会意。从冃，从口。冃( mào)，重复。
典出：鸟兽不可与同群。——《论语·微子》 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁 —— 唐 · 李白《将进酒·君不见》 死去方知万事空,但悲不见九州同。——宋· 陆游《示儿》
“译”字意分析
译
（譯） yì
简体笔划：7 康熙笔划：20
字义解释：
五行：金
本义：翻译、解释少数民族的语言
寓意、引申义：阐述，解释。
用字解释：
入名：用作人名意指明白，晓畅，开朗，通达之义。
来源解释：
说文解字：译，传译四夷之言者。形声。从言，睪（yì）声。
典出：沧波伏忠信，译语辨讴谣。——唐· 顾况《送从兄使新罗》 佛氏苦戒酒，详见所译经 —— 宋 · 滕岑《和陶渊明饮酒诗》
